VARAK PDF
ЯзыкEnglishTürkçeРусскийDeutschFrançaisEspañolالعربية

Редактор PDF для iPhone, iPad и Mac

Редактируйте саму страницу.

VARAK переписывает текст внутри PDF и сохраняет встроенный шрифт документа. Это не текстовое поле поверх страницы — это её настоящее содержимое.

VARAK PDF Pro: ежемесячно US$1.99 или ежегодно US$14.99 с бесплатным пробным периодом 3 дня. Отмена в любой момент. Ничего не загружается в сеть.

VARAK PDF
01

Настоящее редактирование текста

Движок правит собственный поток содержимого страницы и повторно использует встроенное подмножество шрифта, поэтому исправленный текст совпадает с остальной строкой. Абзацы переформатируются; нетронутые строки остаются байт в байт прежними.

02

Редактирование, которое действительно удаляет

Чёрный прямоугольник — это не редактирование. VARAK удаляет символы из файла, очищает пиксели под меткой в изображениях и убирает скрытые копии, которые ещё можно извлечь: альтернативный текст размеченного содержимого, значения форм, аннотации.

03

Ваши документы остаются на устройстве

У VARAK нет серверов и он не делает сетевых запросов. Редактирование, сканирование, распознавание текста и подписание выполняются на устройстве средствами Apple. Учётная запись не нужна.

Всё в одном приложении

  • Правка текста и изображений
  • Сканирование камерой
  • Распознавание текста (OCR)
  • Подпись и штамп даты
  • Редактирование и очистка
  • Заполнение форм
  • Аннотации и выделение
  • Управление страницами
  • Сравнение двух версий
  • Таблицы в Excel
  • Конвертация, импорт и экспорт
  • Защита паролем

VARAK PDF Pro

Простые тарифы. На всех устройствах.

Редактирование текста по-прежнему бесплатно. Подписка открывает инструменты Pro на iPhone, iPad и Mac с одной учётной записью Apple. Разовая покупка прекращена — владельцы lifetime сохраняют Pro.

Смотреть в App Store
Ежемесячно
$1.99/mo

в месяц · цена США

  • Все инструменты Pro на время подписки
  • Ежемесячное списание через Apple
  • Отмена в любой момент в настройках учётной записи Apple

Продукт: com.varak.pdf.pro.sub.monthly

Уже купили Pro разово? Он остаётся вашим — «Восстановить покупки» в приложении. Цены в долларах США; App Store показывает локальную цену. Оплата списывается с учётной записи Apple. Подписки продлеваются автоматически, если не отменить минимум за 24 часа до конца периода. Управление и отмена: Настройки ▸ учётная запись Apple ▸ Подписки. При годовом пробном периоде первая оплата списывается по его окончании, если вы не отмените раньше.

Частые вопросы

Можно ли редактировать настоящий текст внутри PDF или только добавить текстовое поле сверху?

VARAK редактирует настоящий текст. Он изменяет собственный поток содержимого страницы и повторно использует шрифт, уже встроенный в документ, поэтому исправленное слово совпадает с остальной строкой, а не стоит в рамке другим шрифтом. Строки, которых вы не касались, остаются неизменными побайтно.

Нужна ли подписка?

Профессиональные инструменты требуют подписки VARAK PDF Pro: ежемесячно US$1.99 или ежегодно US$14.99, с бесплатным пробным периодом 3 дня на годовом плане для подходящих новых подписчиков. Редактирование текста остаётся бесплатным. Оплата через App Store — отмена в любой момент в настройках учётной записи Apple. Если вы уже купили старый разовый Pro, он остаётся вашим; «Восстановить покупки». Отдельный аккаунт у нас создавать не нужно.

Сколько стоит VARAK PDF Pro?

Ежемесячно — US$1.99. Ежегодно — US$14.99 (около US$1.25 в месяц) с бесплатным пробным периодом 3 дня для подходящих новых подписчиков. Локальная цена App Store может отличаться. Прежняя разовая / lifetime-покупка больше не продаётся; существующие владельцы lifetime сохраняют Pro.

Загружаются ли мои документы на сервер?

Нет. У VARAK нет серверов, и приложение вообще не выполняет сетевых запросов. Редактирование, сканирование, распознавание текста и подписание выполняются целиком на вашем устройстве средствами Apple. Приложение работает без интернета.

Удаление данных в VARAK постоянное или это просто чёрный прямоугольник?

Постоянное. В большинстве редакторов чёрный прямоугольник поверх текста оставляет сам текст в файле, и его можно выделить и извлечь. VARAK удаляет символы из потока содержимого, стирает пиксели под отметкой в изображениях и убирает скрытые копии, до которых всё ещё может добраться читалка: альтернативный текст размеченного содержимого, значения полей форм и содержимое аннотаций.

Распознаёт ли он текст в отсканированном документе?

Да. VARAK выполняет оптическое распознавание символов на устройстве, поэтому скан или сфотографированная страница становится текстом, который можно искать, выделять и копировать. Для этого никуда ничего не отправляется.

Работает ли на Mac, а не только на iPhone и iPad?

Да. Одна подписка VARAK PDF Pro действует на iPhone, iPad и Mac.

Можно ли преобразовать PDF в другой формат?

Да. VARAK экспортирует в распространённые форматы документов и таблиц и может импортировать из них, так что таблица в PDF выходит таблицей, а не плоским текстом.

Что происходит с повреждённым PDF, который не открывается?

Движок VARAK написан так, чтобы восстанавливать некорректные файлы, а не отказываться от них. Он перестраивает перекрёстные ссылки, когда внутренний индекс файла повреждён — это обычная причина, по которой PDF открывается в одном приложении и не открывается в другом.

Создано для платформ Apple

Нативное приложение для iPhone, iPad и Mac. Одна подписка действует на всех устройствах с одной учётной записью Apple.